Ang 1006 – Sri Guru Granth Sahib Ji (ਅੰਗ ੧੦੦੬)

ਅਟਲ ਅਖਇਓ ਦੇਵਾ ਮੋਹਨ ਅਲਖ ਅਪਾਰਾ ॥aTal akhio dhevaa mohan alakh apaaraa ||अटल अखइओ देवा मोहन अलख अपारा ॥اٹل اکھااو دےوا موهن الکھ اپارا ۔۔

ਦਾਨੁ ਪਾਵਉ ਸੰਤਾ ਸੰਗੁ ਨਾਨਕ ਰੇਨੁ ਦਾਸਾਰਾ ॥੪॥੬॥੨੨॥dhaan paavau sa(n)taa sa(n)g naanak ren dhaasaaraa ||4||6||22||दानु पावउ संता संगु नानक रेनु दासारा ॥४॥६॥२२॥دان پاوا سںتا سںگ نانک رےن داسارا ۔۔۴۔۔۶۔۔۲۲۔۔

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥maaroo mahalaa panjavaa ||मारू महला ५ ॥مارُو مهلا ۵ ۔۔

ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਆਘਾਏ ਸੰਤਾ ॥tirapat aaghaae sa(n)taa ||तृपति आघाए संता ॥تِرپت آگھااے سںتا ۔۔

ਗੁਰ ਜਾਨੇ ਜਿਨ ਮੰਤਾ ॥gur jaane jin ma(n)taa ||गुर जाने जिन मंता ॥گُر جانے جن مںتا ۔۔

ਤਾ ਕੀ ਕਿਛੁ ਕਹਨੁ ਨ ਜਾਈ ॥taa kee kichh kahan na jaiee ||ता की किछु कहनु न जाई ॥تا کیِ کچھ کهن ن جاای ۔۔

ਜਾ ਕਉ ਨਾਮ ਬਡਾਈ ॥੧॥jaa kau naam baddaiee ||1||जा कउ नाम बडाई ॥१॥جا کا نام بڈاای ۔۔۱۔۔

ਲਾਲੁ ਅਮੋਲਾ ਲਾਲੋ ॥laal amolaa laalo ||लालु अमोला लालो ॥لال امولا لالو ۔۔

ਅਗਹ ਅਤੋਲਾ ਨਾਮੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ageh atolaa naamo ||1|| rahaau ||अगह अतोला नामो ॥१॥ रहाउ ॥اگه اتولا نامو ۔۔۱۔۔ رهاا ۔۔

ਅਵਿਗਤ ਸਿਉ ਮਾਨਿਆ ਮਾਨੋ ॥avigat siau maaniaa maano ||अविगत सिउ मानिआ मानो ॥اوگت سا مانآ مانو ۔۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਤੁ ਗਿਆਨੋ ॥gurmukh tat giaano ||गुरमुखि ततु गिआनो ॥گُرمکھ تت گآنو ۔۔

ਪੇਖਤ ਸਗਲ ਧਿਆਨੋ ॥pekhat sagal dhiaano ||पेखत सगल धिआनो ॥پےکھت سگل دھآنو ۔۔

ਤਜਿਓ ਮਨ ਤੇ ਅਭਿਮਾਨੋ ॥੨॥tajio man te abhimaano ||2||तजिओ मन ते अभिमानो ॥२॥تجاو من تے ابھِمانو ۔۔۲۔۔

ਨਿਹਚਲੁ ਤਿਨ ਕਾ ਠਾਣਾ ॥nihachal tin kaa Thaanaa ||निहचलु तिन का ठाणा ॥نِهچل تن کا ٹھاݨا ۔۔

ਗੁਰ ਤੇ ਮਹਲੁ ਪਛਾਣਾ ॥gur te mahal pachhaanaa ||गुर ते महलु पछाणा ॥گُر تے مهل پچھاݨا ۔۔

ਅਨਦਿਨੁ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਜਾਗੇ ॥anadhin gur mil jaage ||अनदिनु गुर मिलि जागे ॥اندن گُر مل جاگے ۔۔

ਹਰਿ ਕੀ ਸੇਵਾ ਲਾਗੇ ॥੩॥har kee sevaa laage ||3||हरि की सेवा लागे ॥३॥هر کیِ سےوا لاگے ۔۔۳۔۔

ਪੂਰਨ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਏ ॥pooran tirapat aghaae ||पूरन तृपति अघाए ॥پُورن ترپت اگھااے ۔۔

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਭਾਏ ॥sahaj samaadh subhaae ||सहज समाधि सुभाए ॥سهج سمادھ سُبھااے ۔۔

ਹਰਿ ਭੰਡਾਰੁ ਹਾਥਿ ਆਇਆ ॥har bha(n)ddaar haath aaiaa ||हरि भंडारु हाथि आइआ ॥هر بھںڈار هاتھ آایا ۔۔

ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਤੇ ਪਾਇਆ ॥੪॥੭॥੨੩॥naanak gur te paiaa ||4||7||23||नानक गुर ते पाइआ ॥४॥७॥२३॥نانک گُر تے پااآ ۔۔۴۔۔۷۔۔۲۳۔۔

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬ ਦੁਪਦੇmaaroo mahalaa panjavaa ghar chhayvaa dhupadheमारू महला ५ घरु ६ दुपदेمارُو مهلا ۵ گھر ۶ دُپدے

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ikOankaar satigur prasaadh ||ੴ सतिगुर प्रसादि ॥اک اونکار ستگر پرساد ۔۔

ਛੋਡਿ ਸਗਲ ਸਿਆਣਪਾ ਮਿਲਿ ਸਾਧ ਤਿਆਗਿ ਗੁਮਾਨੁ ॥chhodd sagal siaanapaa mil saadh tiaag gumaan ||छोडि सगल सिआणपा मिलि साध तिआगि गुमानु ॥چھوڈ سگل سآݨپا مل سادھ تآگ گُمان ۔۔

ਅਵਰੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਮਿਥਿਆ ਰਸਨਾ ਰਾਮ ਰਾਮ ਵਖਾਨੁ ॥੧॥avar sabh kichh mithiaa rasanaa raam raam vakhaan ||1||अवरु सभु किछु मिथिआ रसना राम राम वखानु ॥१॥اور سبھ کچھ متھآ رسنا رام رام وکھان ۔۔۱۔۔

ਮੇਰੇ ਮਨ ਕਰਨ ਸੁਣਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥mere man karan sun har naam ||मेरे मन करन सुणि हरि नामु ॥مےرے من کرن سُݨ هر نام ۔۔

ਮਿਟਹਿ ਅਘ ਤੇਰੇ ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਵਨੁ ਬਪੁਰੋ ਜਾਮੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥miTeh agh tere janam janam ke kavan bapuro jaam ||1|| rahaau ||मिटहि अघ तेरे जनम जनम के कवनु बपुरो जामु ॥१॥ रहाउ ॥مِٹه اگھ تےرے جنم جنم کے کون بپرو جام ۔۔۱۔۔ رهاا ۔۔

ਦੂਖ ਦੀਨ ਨ ਭਉ ਬਿਆਪੈ ਮਿਲੈ ਸੁਖ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥dhookh dheen na bhau biaapai milai sukh bisraam ||दूख दीन न भउ बिआपै मिलै सुख बिस्रामु ॥دُوکھ دیٍن ن بھا بآپَے ملَے سُکھ بسرام ۔۔

ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕੁ ਬਖਾਨੈ ਹਰਿ ਭਜਨੁ ਤਤੁ ਗਿਆਨੁ ॥੨॥੧॥੨੪॥gur prasaadh naanak bakhaanai har bhajan tat giaan ||2||1||24||गुर प्रसादि नानकु बखानै हरि भजनु ततु गिआनु ॥२॥१॥२४॥گُر پرساد نانک بکھانَے هر بھجن تت گآن ۔۔۲۔۔۱۔۔۲۴۔۔

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥maaroo mahalaa panjavaa ||मारू महला ५ ॥مارُو مهلا ۵ ۔۔

ਜਿਨੀ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਸੇ ਹੋਤ ਦੇਖੇ ਖੇਹ ॥jinee naam visaariaa se hot dhekhe kheh ||जिनी नामु विसारिआ से होत देखे खेह ॥جٍنیِ نام وسارآ سے هوت دےکھے کھےه ۔۔

ਪੁਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਬਿਲਾਸ ਬਨਿਤਾ ਤੂਟਤੇ ਏ ਨੇਹ ॥੧॥putr mitr bilaas banitaa tooTate e neh ||1||पुत्र मित्र बिलास बनिता तूटते ए नेह ॥१॥پُتر متر بلاس بنتا تُوٹتے اے نےه ۔۔۱۔۔

ਮੇਰੇ ਮਨ ਨਾਮੁ ਨਿਤ ਨਿਤ ਲੇਹ ॥mere man naam nit nit leh ||मेरे मन नामु नित नित लेह ॥مےرے من نام نت نت لےه ۔۔

ਜਲਤ ਨਾਹੀ ਅਗਨਿ ਸਾਗਰ ਸੂਖੁ ਮਨਿ ਤਨਿ ਦੇਹ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥jalat naahee agan saagar sookh man tan dheh ||1|| rahaau ||जलत नाही अगनि सागर सूखु मनि तनि देह ॥१॥ रहाउ ॥جلت ناهیِ اگن ساگر سُوکھ من تنِ دےه ۔۔۱۔۔ رهاا ۔۔

ਬਿਰਖ ਛਾਇਆ ਜੈਸੇ ਬਿਨਸਤ ਪਵਨ ਝੂਲਤ ਮੇਹ ॥birakh chhaiaa jaise binasat pavan jhoolat meh ||बिरख छाइआ जैसे बिनसत पवन झूलत मेह ॥بِرکھ چھااآ جَےسے بنست پون جھُولت مےه ۔۔

ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜੁ ਮਿਲੁ ਸਾਧ ਨਾਨਕ ਤੇਰੈ ਕਾਮਿ ਆਵਤ ਏਹ ॥੨॥੨॥੨੫॥har bhagat dhiraR mil saadh naanak terai kaam aavat eh ||2||2||25||हरि भगति दृड़ु मिलु साध नानक तेरै कामि आवत एह ॥२॥२॥२५॥هر بھگت درڑ مل سادھ نانک تےرَے کام آوت اےه ۔۔۲۔۔۲۔۔۲۵۔۔

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥maaroo mahalaa panjavaa ||मारू महला ५ ॥مارُو مهلا ۵ ۔۔

ਪੁਰਖੁ ਪੂਰਨ ਸੁਖਹ ਦਾਤਾ ਸੰਗਿ ਬਸਤੋ ਨੀਤ ॥purakh pooran sukheh dhaataa sa(n)g basato neet ||पुरखु पूरन सुखह दाता संगि बसतो नीत ॥پُرکھ پُورن سُکھه داتا سںگ بستو نیِت ۔۔

ਮਰੈ ਨ ਆਵੈ ਨ ਜਾਇ ਬਿਨਸੈ ਬਿਆਪਤ ਉਸਨ ਨ ਸੀਤ ॥੧॥marai na aavai na jai binasai biaapat usan na seet ||1||मरै न आवै न जाइ बिनसै बिआपत उसन न सीत ॥१॥مرَے ن آوَے ن جاا بنسَے بآپت اُسن ن سیِت ۔۔۱۔۔

ਮੇਰੇ ਮਨ ਨਾਮ ਸਿਉ ਕਰਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥mere man naam siau kar preet ||मेरे मन नाम सिउ करि प्रीति ॥مےرے من نام سا کر پریِت ۔۔

ਚੇਤਿ ਮਨ ਮਹਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਿਧਾਨਾ ਏਹ ਨਿਰਮਲ ਰੀਤਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥chet man meh har har nidhaanaa eh niramal reet ||1|| rahaau ||चेति मन महि हरि हरि निधाना एह निरमल रीति ॥१॥ रहाउ ॥چےت من مهِ هر هرِ ندھانا اےه نرمل ریِت ۔۔۱۔۔ رهاا ۔۔

ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਦਇਆਲ ਗੋਪਾਲ ਗੋਬਿਦ ਜੋ ਜਪੈ ਤਿਸੁ ਸੀਧਿ ॥kirapaal dhiaal gopaal gobidh jo japai tis seedh ||कृपाल दइआल गोपाल गोबिद जो जपै तिसु सीधि ॥کِ®پال دایال گوپال گوبد جو جپَے تس سیِدھ ۔۔

ਨਵਲ ਨਵਤਨ ਚਤੁਰ ਸੁੰਦਰ ਮਨੁ ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਸੰਗਿ ਬੀਧਿ ॥੨॥੩॥੨੬॥naval navatan chatur su(n)dhar man naanak tis sa(n)g beedh ||2||3||26||नवल नवतन चतुर सुँदर मनु नानक तिसु संगि बीधि ॥२॥३॥२६॥نول نوتن چتر سُںدر من نانک تس سںگ بیِدھ ۔۔۲۔۔۳۔۔۲۶۔۔

ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥maaroo mahalaa panjavaa ||मारू महला ५ ॥مارُو مهلا ۵ ۔۔

ਚਲਤ ਬੈਸਤ ਸੋਵਤ ਜਾਗਤ ਗੁਰ ਮੰਤ੍ਰੁ ਰਿਦੈ ਚਿਤਾਰਿ ॥chalat baisat sovat jaagat gur ma(n)tr ridhai chitaar ||चलत बैसत सोवत जागत गुर मंत्रु रिदै चितारि ॥چلت بَےست سووت جاگت گُر مںترü ردَے چتار ۔۔

ਚਰਣ ਸਰਣ ਭਜੁ ਸੰਗਿ ਸਾਧੂ ਭਵ ਸਾਗਰ ਉਤਰਹਿ ਪਾਰਿ ॥੧॥charan saran bhaj sa(n)g saadhoo bhav saagar utareh paar ||1||चरण सरण भजु संगि साधू भव सागर उतरहि पारि ॥१॥چرݨ سرݨ بھج سںگ سادھُو بھو ساگر اُتره پار ۔۔۱۔۔